Пермакультура, Ташкент

सतत कृषि या पर्माकल्चर भूमि-प्रबन्धन से सम्बन्धित विशेष दृष्टिकोण है तथा पारिस्थिति की खेती है जो प्राकृतिक पर्यावरण में विद्यमान विन्यासों को अपनाने के दर्शन पर आधारित है। 'परमाकल्चर' शब्द को ऑस्ट्रेलिया के छात्र डेविड हॉमग्रेन और उनके प्रोफ़ेसर बिल मॉरिसन ने 'परमानेंट एग्रीकल्चर' को जोड़कर गढ़ा था। 'परमाकल्चर' का अर्थ 'सतत कृषि' है जिसे नैसर्गिक रूप से निरन्तर किया जा सकता है। जापान के मासानोबू फुकुओका के प्राकृतिक कृषि सिद्धांत से यह विधा प्रेरित दिखाई देती है। समेकित जल संपदा प्रबंधन इसमें सबसे महत्वपूर्ण है।

सतत कृषि का मुख्य सिद्धांत भूमि संरक्षण है अर्थात भूमि में जीवन जिस किसी रूप में है उससे छेड़छाड़ नहीं करना तथा उसकी निरन्तरता बनाए रखना। संसाधनों के उपयोग के पश्चात जो कचरा बचता है उसका उपयोग खाद बनाने में किया जाना चाहिए।

मानव श्रम, कचरा, ऊर्जा के न्यूनतम उपयोग से भी इसका मतलब है। पेड़-पौधों, भूमि की ऊपरी सतह, मिट्टी, फफूंद, कृमि, जीव-जंतु का सतत कृषि में अत्यंत महत्वपूर्ण स्थान है क्योंकि रासायनिक उर्वरकों के लिए इसमें कोई स्थान नहीं है। पालतू जानवर भी इस पूरी व्यवस्था का अंग हैं। पारिस्थितिकी में उनकी महत्वपूर्ण है चाहे वे जंगली ही क्यों न हों। खर-पतवार को भोजन करते, बीजों को फैलाते, गोबर देते हैं। सतत कृषि में तो गाय, बकरी, मुर्गी, खरगोश, केंचुए जैसे कृमि से बहुत लाभ होता है। कृषिवानिकी का सतत कृषि में विशेष स्थान है।

Устойчивое сельское хозяйство или пермакультура — это особый подход, связанный с землепользованием и экологическим сельским хозяйством, который основан на философии адаптации существующих условий в естественной среде. Термин «пермакультура» был придуман австралийским студентом Дэвидом Холмгреном и его профессором Биллом Моррисоном, добавив к нему «постоянное сельское хозяйство». «Пермакультура» означает «устойчивое сельское хозяйство», которое можно осуществлять естественным путем. Этот метод, по-видимому, вдохновлен теорией естественного земледелия Масанобу Фукуока из Японии. Важнейшим в нём является комплексное управление водными ресурсами.
(//agro-uzbekistan.com)
Главным принципом устойчивого сельского хозяйства является сохранение почв, то есть ни в какой форме не нарушать жизнь в почве и сохранять ее непрерывность. Отходы, которые остаются после использования ресурсов, следует использовать для приготовления навоза.

Это также означает минимальное использование человеческого труда, отходов, энергии. Растения, верхний слой почвы, почва, грибы, насекомые, животные занимают очень важное место в устойчивом сельском хозяйстве, потому что здесь нет места химическим удобрениям. Домашние животные также являются частью всей этой системы. Они важны в экологии, даже если находятся в дикой природе. Они употребляют сорняки в пищу, разносят семена и навоз. Весьма огромная польза от таких червей как коровий, козий, куриный, кроличий, дождевой червь для устойчивого сельского хозяйства. Агролесоводство занимает особое место в устойчивом сельском хозяйстве.

Sustainable agriculture or permaculture that a technology of land utilization and ecological agriculture on base of adaptation of habitat actualities. A term of permaculture was introduced by Australian student David Holmgren and his professor Bill morrison added to its "permanent agriculture". Permaculture implies "sustainable agriculture" which can be realized with a natural way. This method, apparently, is originated from Natural agriculture theory by Masanobu Fukuoka from Japan. Most important therein is an integrated administration of flowing storage.

Sustainable agriculture keystone is a soil preservation that is no way to disturb a soil life and keep its permanency. Wastes remained after utilized resources generate manure.

This signifies lowest human labour, wastes and energy too. Plants, topsoil, soil, mushrooms, insects, animals occupy a vital place in sustainable agriculture because no chemical manure there. Domestic animal are a part of all that system too. They are important in ecology even they are in wild life. They eat weeds, spread seeds and manure. Such worms as cow, goat, chicken, rabbity, earthworm bring huge benefits for sustainable agriculture. Agroforestry takes a special position in sustainable agriculture.